中国，一个成功的故事

　　巴基斯坦《民族报》10月7日文章，原题：中国——一个成功的故事世界繁荣国家的历史表明，只有人民在能干的领导集体带领下进行长久奋斗之后，才能取得成功。如果研究一下中国的政治路线、生活方式，特别是经济，我们就能发现，这个伟大的国家从零开始它的漫漫征程，并把超越天际作为目标。

　　在过去的69年里，中国取得了巨大进步，成为世界第二大经济体。随着中国与其他国家的融合从来没有像今天这般紧密，中国也进入了一个新时代。从各个方面来说，它都是一个伟大的现代化社会主义国家。

　　改革开放作为近代中国的第二次革命，既深刻地改变了中国，又对世界产生了巨大的影响。中国不仅发展了自己，而且为世界福祉做出贡献。中国正在努力建立现代化的经济体系，加快推进创新驱动的发展战略。不仅如此，中国正在采取一系列重大措施，包括大幅放宽市场准入、创造更具吸引力的投资环境、加强知识产权保护和扩大进口。“一带一路”倡议是中国对外开放和对外合作迈出的重要一步，这一倡议将中国与世界其他地区联系得更加紧密。在巴基斯坦，中巴经济走廊被认为是一个改变游戏规则的巨大机遇，它将给巴基斯坦的经济带来稳定，特别是给这个国家的青年带来更多就业机会。随着沙特阿拉伯有望成为中巴经济走廊的第三个战略合作伙伴，它将有可能重振全球欠发达地区的社会经济地位。

　　今天的中国呈现出双重形象：一个通过经济发展和基础设施投资改变自己并寻求全球影响力的大国；世界上最大、最古老的国家，在其文化、经济和政治生活中具有多种传统。中国正在形成的现代社会和国家，承载着中国历史经验、哲学和社会政治思想不可磨灭的烙印。

　　中国的影响力在全球范围内稳步扩大，中国也面临公共关系方面的挑战，即确保世界其他国家都能更清晰地看到中国的存在。中国为赢得支持付出努力的一个方面集中在古代哲学家孔子身上。中国在世界各地开设了数百所以他的名字命名的学校，教授中国文化和语言。

　　在亚洲进行的一项民意调查显示，绝大多数人都赞成中国的领导模式——使本国的经济版图变得更好。总结起来，孔子关于软实力的信息是明确的：以道德权威为引领，而不是付诸武力。维护好自己的家庭秩序，其他人自然会见贤思齐。中国完全遵循这一模式，这个国家在其蓬勃发展的经济、外交和文化的基础上，影响力愈发深远。（作者赛义德·阿里·纳瓦兹，胡建坤译）