朝中社发布的照片显示，朝鲜领袖金正恩8月21日在平安南道灾区双脚踩进水淹稻田视察时，批评内阁总理金德训治理不当。（路透社）

　　朝鲜领袖金正恩星期一（8月21日）在平安南道灾区“双脚踩进水淹稻田”视察时，点名批评内阁总理金德训“不争气”，下令纪检部门调查相关机构和当事人。分析指出，在众多朝鲜人正面临饥饿，甚至死亡，以及各种经济困难的情况下，金正恩试图将人民不满情绪转移到金德训身上。

　　朝中社星期二（22日）报道，平安南道最近发生海浪冲溃堤坝，包括270多公顷稻田在内的560多公顷海涂区域被淹，把责任归咎于当地建设企业在堤坝排水工程中没有保证质量。

　　金正恩说：“最近几年，金德训内阁的纪律越来越紊乱，导致流氓们不负责任的工作态度破坏国家经济。正要制定对策的时候，干部们的不负责任和没有纪律，内阁总理的工作态度和扭曲的观点也存在很大问题。”

　　他说：“金德训汇报了不像对策的对策，就能知道他对受害情况不了解，也不积极。”

　　分析：金正恩批判强度高将金德训当“替罪羊”。由于金正恩用“流氓”“脑袋笨”“官僚”来严厉批评金德训，分析认为，金正恩批判强度很高，金德训和其他官员即将被肃清。

　　韩国政府官员表示，受到联合国制裁和边境封锁措施，朝鲜经济陷入停滞和长期的贫困。金正恩似乎将朝鲜经济问题的责任推给金德训等人。

　　韩国执政党议员、前朝鲜驻英国副大使太永浩也表示，溃堤没有造成人员伤亡，农田仅被淹数百公顷。金正恩的反应有点过分。这是将金德训当“替罪羊”，平息居民不满的极端措施。（联合早报 姜贵瑛）